|
|
|
|
|
|
|
cäÔåÈÂí / ÙJÝäÓ
|
|
 |
|
|
|
´ÖÞÙ®ëmãÝä / F.Ù»åÖß |
|
|
|
 |
|
|
|
ÐaàëÔµ / ÔãÒ¹±zß |
|
|
|
 
ÒËÔäKæ ÎÂÒæoãJãß GmÖæí cU
Ò®ÀÕÒã® FÝÂã´æÛí.
ÎäÔæÖæ´ãÞ ÒçRæÃÔÒæo®. HR® ÎäÔäKÃæ
񾆾Öß ÎãÞLäJæ ê´ã¾æJæRÖÞ. ÙåÃãÝãí ë´ÙÔä Cì ÖäÑã¶MäàêNLÓãÛãÓäÔæRæ. AÃæê´ãoã®
HÔæÎã¾æÖÞØí ë´ÙÔä ±¾ØÝÞ BÓäÔæRî. Ôo®, ÎäÔäKÃäà δæÃä Òã±Ãí ÎãÞLäJæ
ê´ã¾æJæRÖÞ. ê´. ÒæÔÛåbÔß AÕæÒäcäÓí ÎëLà FRæ ÖäÛäKÓãá Cì ÖäÑã¶Mäà ÖÔæêÒRã®
ë´ãâ±¶Ùæ´ãÞ ÎÝÓæRî. ÎäÔäK̾񾆾Öß AÒæJæRÃã® ÒçRãÒêM ´çLÞ. CëNãá Cì ÖäÑã¶Òã®
´ç¾æÃà. ÎêoãÔæ ê´.Îä.Ùä.Ùä. ëÓã¶í c¾Jæ´ÓãÓäÔæRæ. A¾äÓÉÔãÖÙ®ÄÓ®Jæ ë×ØÒæT
CÕ´®Øß ´ãÕí. F.ê´. BÊÂäÓæí ¹OãÃäÒãÔæí A¾äÓÉÔãÖÙ®Äã ÖäÔæpÔãÓä ÑãÖäJæRî ´æLîãÕäJæí
¾ä.FK®. ÒæÙ®ÃÏÓ®Jæí ÙÚäKäU. AÖÞ ë¹ãaäKæ: “CÕ´®Øc® 80 ÕÈí AÖäê¾ cäRæ ÃêRÓëU
ÖãOäÓî?”
AR® BÊÂä ê´.Îä.Ùä.Ùä ±ÎÙäÀÊãÓäÔæRæ.
bãÞSä´ÃÓæê¾ ±Î×®cí Òã±ÃÒã® ´æLîãÕä ÒæÙ®ÃÏÓæê¾Óæí ë¹ãaîMäÕæoãÓäÔæRî. ÎÂí
BÔæí ×ãNäLäÔæRä U.
FRãà ‘ÖåÈÂ’MäcæëÖoä AÔÕÈí ÔçÎ
ê´ãoæÖÔãß ÔoæëÎÞ ëÎãÓ´Ä AÃU. Ããß ÖÔæíÖêÔ ´ãMæcäRãà ÒÃäêÓR® HÔãá ÒëmÓãëÛã¾æ
ÎÝPæ. Àä.Àä BëÓã ê¹JãëÓã ÖÔæêÒRã® ÒëmÓãá ´ÔæÃäÓî. FRãà BaîêMÓãá ÖÔæí ÖÜä
ê¹êêRÓäà CÝOä. ê±¾Óäß Óã±ÃÓã®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
CßÝÞÖîæ/ÙÃîß AÉäJã¾® / Îä.Fí.Ðäcæ´æÒãÞ
|
|
 |
|
|
ÙäcäÒÓæí »åÖäÃÖæí / êÀRåÙ® ë»ãÙÏ®
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|

|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
AëcéØÂí / ëÀã.
ÙëÉãØ®ÒãÃîæ AëÒÔäJÓäàcäR® |
|
|

|
|
|
|
´Öäà / BÔîãë¶ãÎä |
|
|
 |
|
|
|
Ùé´ãÔîí / Ãnä BÊÂä |
|


A¹®ºß:
ÖÕäÓ ÎÔä±×ÒäÓãÓäÔæRæ. οäJãß ëÎãÕæí ÎÂÒäUãêÃÓã® A¹®ºß ÖÛÞRî.
êÙàÏ® êÒÓ®À® FêRãêJ ÎÝÓäëU AÃãÓäÔæRæ A¹®ºß. ´¾Óäà ´ÂêJÜæÃäMæ¾OäÓÃã®. ÎäRå¾®
ÙëÚãaÔWãÔæÒãÓä ë¹ÞR® ÐäÙäcÙ¤ãÔíÑäKæ. êÃJæ´çm® ±Ðëaܮٮ êÎãß´æRêM AÝäÓêN¾æR
Ù®ÄãÎcÒã®. ½OêÛãêJ ÖÛÞRëNãëÜJæí ÖåLäêÕ ÙãnMä´ãÉÔåÈí cRãÓä êÒKêNLäÔæRæ.
οcí:
Ãæn êÙÊ® ëÙÖäëÓܮٮ
ë´ãëÛ»äÕæí ë´ãÃÒí¶Õí Fß»äcåÓÝäí¶® ë´ãëÛ»äÕæÒãÓäLã® οäKî. AJãÕ·LMäà
ÙÒÔÒäUãM ë´ãëÛ»® FR µîãÃäÓã® êÎãß´æRMæcäRæí ÃäÔæÖcÉÎæÔM® ÃænÓäà ÖR® οäJãß
´ãÔÂí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ëcãÖà / C.Öä.±×åbÔß |
|
|

4 Ãæ¾ÞK
½ãß HRæí Òäoãêà ëaÖäëÓ¾MäêÓ
ëcãJäcäRæ. Òæ¾äêÓãRæ êÎãJä Îäß´ÜæMäà HÔæ DSÖKæ. ëaÖäëÓ¾Mä FêÊ ×ÔåÔMäëÕêJãRæ
¹ÔäPæ. ÖãÔäêÓ¾æM® B´ã×Mçê¾ FÖäë¾ëJã ÎÝJãcã® ëÃãRäÓî.
FUãí ÒçÛäëJL ëaÖäëÓ¾Mä ÎÝPæ:
“CRæÔã±Ãä êÖÔo. CRÕêM ÈåëÂãí DÝJço® ëaÖäJ®. cU ÈåÂã, ëÒÕæí êê´ÓæêÒãêJ ëÖac.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ëcãÖà / ÙæÙ®ëÒØ® ¹ë±ÉãM® |
|
|

GÜ®ê¹RãÓ AÓãáJæ ÒæRäà c¾Ræ. ëÃãÒ
¹ä±Ã´ãÔWãêÔNmä FêÉãêJëÓã ÎäÝæÎäÝæJæRæoãÓäÔæRæ.
¹±z»äM® Ùäí¶® ×çcîÒãÓ
ÒäÜä´ëÛãê¾ ëÃãÒêÓ ëcãJäÓäÔæRæ. Aî ëÃãÒêÓ ÑÓêN¾æMãÃäÔæRäU. ê¹RãÓÓæê¾Óæí
ëÃãJäêÊÓæí ÙãRäpîí AÓãáJ® êêbÔîí cÕ®´ä. ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
A´®ØÔ»ãÕ´í
/
Fí.ê´. ÚÔä´æÒãÞ |
|
|
 |
|
|
|
|
|
´Ä / ë»ãÓäJæLä
ÎãÕMæ\à |
|
|
 
±ÀÙ¤äí¶® ë¾ÐäÛäc¾æM® ´ãJJ£æ´ÛæÒãÓä
cäÕ®JæR ÑÞMãÖäêc HãÞMæ. CR® ´æLäÓæÒãÓä ëØãNäí¶äc® CÝOäÓëNãá ´çê¾ÓäUãPî
cRãÓä. HãÏåÙäà ë»ãÕäJç¾æÃà DT aäÖÙÒãÂë±Ã.
´¾Ó®JæÒæRäà ´ãMæ´ä¾JæR
HãëLãÝäÈ´Ûäà HRäëÕJ® AÖá ´æLäÓæÒãÓä ´ÓÝä. CÝëOo Ù®ÄãÎcMäêÊ ëÎÔ® ÎÝPæ. HãëLã
´æÃäKæ. ÃäÔJäcä¾ÓäÕçê¾.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
´Öäà / ´æPÎ¥
ÎLãRçÞ |
|
|
 |
|
|
´Öäà / ´æSäá Ùæ´æÒãÔß |
|
|
 |
|
|
´Öäà / ê´.Fß.ÙæëÔØ®´æÒãÞ |
|
|
 cå ÎÝPäëUÃæ~
êÒ\äÕæêÒß Ùµå
cäêÊÓæTí ½ãcÝäPæ
±ÎÂÓÒÜ ccPæí
´æÛäÔÂäPæí
½ãß cäcJãÓ®
Akæ ÀÓÝä ÒäàJæ´á
ÖãOäMRæ
AÖÓäà
HêRêÊ ´Â£®
ÔêoêÊ ê¹Öä
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|