|
|
|
|
|
|
|
ÝäëNãÞL® / F.Ù»åÖß
|
|
 
ÚÞMãà c¾Mä ´êUÝäPäLæí HÔæ ¶æÂÖæÒäUãÃäÔæR
±ÎÃäÎÈMäc® DËãÚí Î´Ôæ´ÓãÓäÔæRæ ÒæµîÒ±Éä. Ùä.Îä.Fí êÙ±´LÝäëÓm® ëÓã¶Mäà ÒæµîÒ±ÉäÙ®ÄãcMæcäRæí
Öä.FÙ¤äêc cåJÂêÒR® ¹ÞK c¾RÃãÓ ÖãÞM´ç¾ä ÎæÝMæÖRëÃãê¾ ÔãØ®±¾åÓ ÃäÔJÄ ´®êêÛÒã´®ÙäëÕJãÓä...
ÕãÖ®Õäß ë´Ùäà ´ÜäPaäÖÙí Óæ.Àä.FÏ®. ë´ã¾Ãä Öäbä
ÎÝPæ. DMÔÖäÝJäêÓRæ Òã±ÃÒU, ±ÎÃä´êÛ êê´ëÓãê¾ ×äÈäJæ´Óæí ê¹Ó«æ.ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÝäëÎ¥ãÞL® /
ëÓ׿aãÙ® ÖäÕîí |
|
|
|
 
ÕãÖ®Õäß ë´ÙäêÕ ë±ÎãÙä´îçØß c¾Î¾äJãÔîMäà
ÎãÞLäÃÕMäà Ããß´ç¾ä Aí¶å´ÔäK cäÕÎã¾äàcäRæí Ò±ÉäÙÑã ëÓã¶Mäà ÒæµîÒ±Éä
ÖîÃä¹ÕäKëNãÜã® Öã¶éãaOá BÔíÑäKêÃRã® ÎæÝMæÖR ÖãÞM. ÒæµîÒ±Éä HÔæ Ö×Mæí
AëVÚMäêÊ ÎãÞLäÓäêÕ Ò±ÉäÒãÞ ÒÝæÖ×MæÒãÓä c¾MäÓ Öã¶éãaOáJ® ·¾´´Èä Ò±ÉäÒãÞ
ÙãÈä´ÛãÓäÔæRæ.
ÕãÖ®Õäß ë´Ùäà AÀé. »cÝà cà´äÓ cäÓëÒãÎëa×í Aí¶å´ÔäJæRî
ÖÞØOÛãÓæT ÃêÊ AÜäÒÃä ÖäÔæp ëÎãÔãL cäÕÎã¾æ´áJ® ´¾´ÖäÔæa®bÒãêÂR cîãÓí ¹äÕ
ë´ã¾ÃäÖäbä´á cäÔMä ÙÒÞîÄäJæÖãß ÒæµîÒ±Éä c¾MäÓ ±×ÒÒã® ÃÞJÒãÓä Ò±ÉäÙÑãëÓã¶Mäà
´MäN¾ÞRî.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÝäëNãÞL® / ´äÔâÐãÐæ |
|
|
|
 
Ðä.ê».Îä ´ÂJ® COêc:
ÎãÞLäJ® 160~170 Ùåmæ´á ÖêÔ ÕÑäJæí.ÙµîMäÕæT »cÃãaá ÓæêêÂmÀ®, ×äÖëÙc, ×äëÔãÒÂä
A´ãÕäaá, ¹ìMãÕÓæê¾ ëÕã´®aá, A»äî Ùäí¶äêÊ ëÕã´®aá, AÙí ¶ÂÎÔäØÃ® FRäÖÓ®êJUãí
´ç¾ä 40~45 Ùåmæ ÖêÔ ´äLãí.
543 Ò®ÀÕOÛäà Akæ ·LÒãÓä c¾JæR ÎÃäckãí
ëÕã´®ÙÑã ÃäÔêP¾æNäà HÔæ ·Lí Òã±ÃÒã® (ëÒÓ® 13) ëרäJæRî.
ÃäÔêP¾æNäc® Òæn® êÖUæÖäÛäÓæí
ÖånäÛJÕæÒãÓä cäR ÎãÞLä´êÛUãí HãëÔã ·Lí ´ÜäÓæëÉãÝæí ÙéÔí ÒÓêN¾æMæR ´ãÜ®¹Óã®
´oî.
272 FR ‘ÒbæÔJLä’ HëRÓæêT\äÕæí
AêþæJãß êÖnä cäàJæR DÝænäß´çLOá cäÔÖbäÓã®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÃÒäÜ´í / ¹ãÔæcäëÖaäà |
|
 
B±ÏäJß Ôã»îÒãÓ ÒÕãÖäÓäêÕ
ÔãØ®±¾ÎÃä ÃäÔêP¾æN® ëÖÛÓäà CÝJæR cnÞ ÃêR ´ÔæÂãcäbäÓæí ÎÓmæêR\u228äÕæí HÔæ
Ùåmæ ´äLæëÒã FR® ´oÝäÓÂí. ±ÎãÃÕäcæí DKÑÈÂMäcæí C¾Ó®JæT ÙÒÓí cäÔãÚãÔí
AcæØ®¾äK ëÕã´MäêÕ HëÔ HÔæ ëcÃãêÖR AÎçÞw ÐÚæÒÃä Cì ´èÃîMäÕçê¾ ´ÔæÂãcäbä
ëc¾äêÓ¾æMäÔäJæRæ.
B±ÏäJß ÑçµÂ®ÀMäêÊ êÃJæ´äÜJ® Ñã¶MãÓä,
êÒãÙãnäJ®, ÙãíÐäÓ, ¾ãßÙãcäÓ FRå Ôã»îOÛãà ¹æmêNL ê¹ÝäêÓãÔæ Ñç±Îëa×Òã® ÒÕãÖä.
B Ôã»îM® CëNãá ÔãØ®±¾ÎÃä ÎaMäÕäÔäJæR
Ðä\æ Öã ÒæÃÔä´ ÃäÔêP¾æN® ÙÒÓM® ëÖãL® ëc¾ãcãÓä Ùéå´ÔäJæR HÔæ ÒãÞ¶®¶Òæo®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
CÕ´®Øß / BÞ.ÙæÑãØ® ÒbæÔÓäàcäR®
|
|
 |
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|

|
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
ëcÎ¥ãá / ê´.Fß.ÔãÒ¹±zß |
|
|

ëcNãÛäà ÒãëÖãÓäÙ®m®
ëcèÃéMäÕæT Ò±ÉäÙÑÓæê¾ Ôã»äÓäëÕêJMäK ÙíÑÖÖä´ãÙOá 2005 cÖíÐÝäà
ÙήôÈäÙµîÖæÒãÓä ÒãëÖãÓäÙ®mæ´á DoãJäÓ ´ÔãÝäêÊ Õí·cMäêÊ ÏÕÒã®. ÒçRæÖÞØMäëÕêÝ
´ãÕÒãÓä AÖäê¾ c¾Ræê´ãoäÔæR »cãbäÎÃîÖî´Ô ±Î±´äÓÓ®J® ´cM B·ãÃÒãÂäî.
Ãä´Kæí AÔã»´Öãa ±ÎÖÞMcOÛäëÕJbÎÃäK CÉîÓäêÕ
ÒãëÖãÓäÙ®m® ±ÎÖÞMcOáJ® ëcÞ ÖäÎÔåÃÒãÓã® ëcNãá ÒãëÖãÓäÙ®mæ´Ûæê¾ ±ÎÖÞMcí.
ÎMæÖÞØJãÕí »c´åÓÓæpí FR ëÎÔäà êê¹cÓäà c¾R ÖäήÛÖÙÒÔãcæÑÖOêÛ Óã±Éä´ÒãÓä
ÎäÉæ¾Ôãß ±×ÒäK ÒãëÖãÓäÙ®mæ´á Ôã»ÑÔÂMäêcÃäÔãÓä êÎãLäNæÝêNL ÖnäK »c´åÓ
ÒæëRmMäêÊ Îã¿Oá DáêJãTæ´ÓãÓäÔæRæ. AOêc ‘ÙãÓæbÙÒÔí Òã±ÃêÒ ×ÔÂí’ FR êêÕß
DëÎÈäK® ÐÚæ»c ÒæëRmMäà Î\ãÛäÓãÓä.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÖãÞMÓæí Öä×éãÙÖæí / ë»ãâ ±ÐäLãÙ® |
|
|
 |
|
|
|
CßÝÞÖîç/Ò±Éä Fí.F.ëÐÐä / Öä. FÙ®. Ôãë»Ø® |
|
 
cU cäÕÖãÔÒæTÃæí ´ÕãÒçÕîÒæTÃæÒãÓ
ÙäcäÒ´á cاí ÙÚäKãêÂ\äÕæí ´æÝKæ´ãÕëMêJ\äÕæí ±ÎaÞ×äNäJãß ÙÞJãÞ ÎpÃä
ÃvãÝãJæRæo®
A¾çÔäêcëNãÕæT HÔæ
¹ÕKä±Ã±ÎÃäÑêÓ CÖäê¾ GêÃ\u228äÕæí HÔæ ¶ÖâêÒÊäc®, Aî Fà. Àä. FÏ®. BÓãÕæí Óæ.
Àä. FÏ®. BÓãÕæí A¾äKäÔæMãëcã HÃæJäÓäÔæMãëcã ´ÜäÓäU
AMÔMäÕæT HÔæ ÎÔÙîí
ÒæÔÛäJ® HÜäÖãJãß ´ÜäÓæÒãÓäÔæêR\äà AÃãÓäÔæRæ cUêÃRæT ´ãÔîMäà Ùí×ÓÒäU. ÎëÈ
ÒæÔÛäJ® AÔä ëÒ¾äJãß ½ãß ¹äÕëNãá ´ã ×® ê´ã¾æëJoäÖÔæí. AÃãêÂãÔæ ±Î×®cí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÙãÒçÚä´cåÃä / ±ÎäÓaãÙ® »ä.Òí¶ÕM® |
|
|
 |
|
|
|
Îã´äÙ®Äãß / ¶åÃã cÙåÞ |
|
|
 |
|
|
|
Ùé´ãÔîí /×ÞÐãcä ÒæµÞ»ä |
|


½ãß:
¹ÕKä±Ã cäÞSãÃãÖ® ëÝãëÂã ÒæµÞ»äÓæê¾Óæí cÞM´äÓãÓ ØÒäÃÓæê¾Óæí Ò´á. ëÐãÞÀÞ FR
Úäzä¹ä±ÃMäêÕ cãÓä´. ÝãÂä ÒæµÞ»äÓæê¾Óæí ´ë»ãÛäêÊÓæí ´Ùäß. CëNãá ‘ÙçÏä ÎÝP ´Ä’
FR ÒÕÓãÛ ¹ä±ÃMäêÕ cãÓä´.
ëÐãÞÀÞ:
ê».Îä.aMÓæê¾ ëÐãÞÀÞ FR ÙçNÞÚäm® Úäzä ¹ä±ÃMäÕãÓäÔæRæ
FêÊ AÔëOmí. B ¹ä±Ãí ½ãß ÃäëÓmÝäà ëÎãÓä 17 ÃÖ ´oæ.
ÙäcäÒ:
ÙäcäÒ ½OÛæê¾
´æ¾æíÐÎãÔnÔîÒã®. ëÐãíêÐÓäêÕ ±Î×Ù®ÃÒãÓ ÏäÕäÒãÕäÓ Ù®mæÀäëÓã F êÊ
ÒæM¹®ºëÊÃã®. FÙ®. ÒæµÞ»äêÓRã® ÒæM¹®ºêÊ ëÎÔ®. AëVÚí ±Î×Ù®ÃcãÓ ¹ÕKä±Ã
cäÞSãÃãÖãÓäÔæRæ.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ëcãÖà / C.Öä.±×åbÔß |
|
|

(5 Ãæ¾ÞK)
ë¶ãÎãëÕLc® Ôoæ êζ®¶® ´ÜäJÂí.
ÙãÓ®Îäêc F¾æMæê´ãoæÖRæ. ÙãӮή Cí¶©åØæ´ãÔcãÓäÔæRæ. ÒÜÓæí
êÎÓ«æÃæ¾Oæ´ÓãÓäÔæRæ. ëaÖäëÓ¾Mä ÙãÓ®Îäêc ´ãÂæRæoãÓäÔæRæ. A¾æJÛÓäà
cäëRã¾äÖRäL® ë¶ãÎãëÕLëcã¾® ÎÝPæ.
ÝãÖæÖäc® »Ó±×åêÓ c RãÓä
CØ®¾êNLÃæëÎãÕæo®. AÖá FOêcëÓã ÒcÙ¤äëÕJ® ´ÓÝäJç¾äÓäLæÒæo®. AêÃãêJ Òæµí FëRã¾®
ÎÝÓæRæoãÓäÔæRæ.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ëcãÖà / ÙæÙ®ëÒØ® ¹ë±ÉãM® |
|
|

GÜ® Ãæ¾ÞKARæ Ôã±ÃäÓäà AMãÜí ´ÜäP®
HÔÕ®Îí ÒaîÎäKëÃãê¾ ¶ãÄ A±´ÒãÙ]ÓãÓä AÕÝä. GÃæ cäÒäØÖæí AMÔMäêÕãR® ±ÎÃåÈäKäÔæRÃäcãà
¹±z»äM® Ùäí¶® c¾æOäÓäU.
ÖÓÕm® ÎæØ®ÎOá cäÝP
´æRäà¹ÔäÖäÕçê¾ ê¹RãÓ ÒæRäÕæí ëÃãÒ ÎäRäÕæÒãÓä cäסЮaí ÒÕ´ÓÝä. AÙ®Ää´ÛäUãM
HÔæ ×ÔåÔÑãÔêM FR ëÎãêÕ ëÃãÒ ÃêRMêR ¹æÒJæ´ÓãÓäÔæRæ. ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
A´®ØÔ»ãÕ´í
/
Fí.ê´. ÚÔä´æÒãÞ |
|
|
 |
|
|
|
|
|
CßÝÞÖîæ/ëÒãÚß G±ÐÚãí
/ (êF.F.FÙ®. AJãaÒä ÀÓÝ´®¾Þ) |
|
|
 |
|
|
|
´Öäà / ´äÛäÒãcçÞ ÔÒã´ãÉß |
|
|
 |
|
|
×íµæÒæµí / ¾ä.Fß.ë¶ãδæÒãÞ |
|
|


ëÒãÚßÕãà cØ®¾íëÎÝä AÑäcÓäKæ.
ë±ÎícÙåÞ »çÝä ê¹ÓÞÒãcãÓä AÔÖäzc® ëa×åÓ AÖãÞÀ® cÕ®´ä.
ÎêoUãí HÔæ ÎæÔæØêc Ù®±Ãå´á ÎæÔæØcãÓä CÉîÓäà Aí¶å´ÔäJãß GmÖæí ±Îbãc
·¾´ÒãÓä ´oî ‘ÒÔîãa’Óã®. CR® ÒÕÓãÛMäà B ÖãJäc® AÞîÄëÕãÎí ÙíÑÖäKäLæo®. ±×åÔãÒêcÓã®
Baîí ‘ÒÔîãaãÎæÔæØß’ FR® Ù®±Ãå´á Ù\u224àNäKäÔæRî. ÒäJ CÉîß ÑãØ´ÛäÕæí
ÒÔîãaãÎæÔæØc® ÖÕäÓ ÎæÔæØãÞîÄOÛæo®. ÒÕÓãÛMäà CR® ÒÔîãaÓæTÖß FRæ ÎÝPãà ׿íÑcã®
FR AÞîÄí ÖRäÔäJæRæ.
ÒÕÓãÛêM ±ÎÙÖäKî HÔæ ±aãÖäÀÑãØã ÙíÙ®´èÃäÓãÂëUã.
AS ÃÒäÜæí. ÃÒäÜäà ‘ÒÔîãaÓ®’ FRã à CëNãÜæí AÞîÄí ÐÚæÒãcäJæR ÙéÑãÖí, ÒãcîÃ
FêRãêJ ÃêRÓã®. ÒÕÓãÛä´áJ® FÛæNMäà ÒcÙ¤äÕãJãÖæR ÙäcäÒãÙë\u195ÃMäà ÎÝPãà
ÑãÔÃäÔã» ÙíÖäbãcí ê¹Ó®Ã HÔæ ÙèØ®¾äÓãÓ
‘ÒæÃà ÒÔîãaÓ®’, ‘BaîÐÚæÒãcí’ FëRã ‘BaîÖäcÓ’êÒëRã
‘Baî±ÎÂãÒ’êÒëRã AÞîÄÒãJãí. ÙíÖäbãÓ´ß B ÙäcäÒÓ®J® ‘ÒæÃà ÒÔîãaÓ®’ FR® ëÎÔ®
cÕ®´äÓÃäc® ÙäcäÒÓæê¾ CÃäÖèMÖæÒãÓä HÔæ Ðc®bÖæÒäU.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
ÖãÓc / ëÀã. ê´. FÙ®. ÔÖä´æÒãÞ |
|
|


ÎÈäcäÔåÈÂMäêÊ ´ìÃæ´OÛäëÕJæí BÚ®ÛãaOÛäëÕJæí
ÖãÓcJãêÔ ´çLäêJãoæëÎã´æR ÎæÙ®Ã´Òã® Ùä. ÝÚäÒäêÊ aÈäëÂÉîÓä êÕ AÎçÞwÎÈä´á.
ÒÕÓãÛMäêÕ ÖîÃîÙ®ÃÒãÓ HÔæ ¹ãcàÎÔäÎã¾äÓãÓ ´äÛäÖãÃäà FR ÎÔnÔÓ®JæëÖoä ÎÈä´Ûæê¾ »åÖäÃí
ØçL® ê¹vãß ÎÕÓä¾Mæí ëÎãÓÃäêÊ AcæÑÖJæÝäNæ´á FR cäÕÓäà FÜæÃäÓäLæTÃã® CÃäêÕ µÂ®ÀOá.
B cäÕÓäà Cì ÎæÙ®Ã´MäêÕ ´æÝäNæ´êÛ Óã±ÃãcæÑÖêÒëRã ÎÈäcäÔåÈ´êÊ AcæÑÖJæÝäNæ´á
FëRã ÖäÛäJãí. BîÒc䨮¿ÒãÓ ÙéºëzãÎcîãÙMäêÊ ÙéãÑãÖä´ÃëÓãê¾ AcæÑÖOÛæí
cäÔåÈÂOÛæí ÎÈä´êÛJæÝäKæT ´Ä´Ûæí êê×Õä´Ûæí ÙãíÙ®´ãÔä´Öä¹ãÔOÛæí ÎÔäÙ®ÄäÃä
¹äÉÓæí ×ãÙ®±ÃåÓÖäÖÔOÛæí HêJ ÖäÕÓäJæR HÔãµîãcÔåÃäÓã® Cì ÎæÙ®Ã´MäëÊî. Cì
·¾´OêÛUãí ´ç¾äëKÞR® ÔçÎêN¾æR ÃcäÒÓãÞR Accî·¾cÓã® ÎÈäcäÔåÈÂÙíÐc®bÒãÓ Òmæ
ÎæÙ®Ã´OÛäàcäR® ÝÚäÒäêÊ Cì ÎæÙ®Ã´êM/ ÎæÙ®Ã´OêÛ ÖîÃîÙ®ÃÒãJæRî.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|