|
|
|
|
|
|
|
|
|
´ÖÞÙ®ëmãÝä / Îä.Fí.Ðäcæ´æÒãÞ
/ÙJÝäÓ
|
|
  Ùä.Îä.Fí. ëÎãêÕãÔæ ÔãØ®±¾åÓNãÞLäJ®
Ac䨮¾ÒãÓÃæ ÎÝPãà AÃäêÊ ±ÎÃîã·ãÃí ëcÔä¾ãß ÒÕÓãÛä´á
ÃvãÝã´ÂêÒR ÎãÞLä êÙ±´LÝäÓæê¾ ÒæRÝäÓäNã® FcäJæ ´äLäÓ
BaîêM Îã¿í. Cì Îã¿êM ½ãß Îã¿í HR® ~ HÔæ êê´ëÓmí FRæ
ÖäÛäJãß B±¶ÚäJæRæ.
´Õã´ìÒæaä ÖãÔä´Óæê¾ 1792~ãí
ÕJMäà ½ãß FÜæÃäÓ ´ãÔîOÛäà ¹äÕî AÖäê¾ ÎÝPæ. Ôã»®ëÒãÚß D£äMãcæí B ÖcäÃÓæí
ë´ÔÛí FR ÙíÙ®ÄãcMäêÕÓæí CÉî FR ÔãØ®±¾MäêÕÓæí Aí¶OÛãêÂRæí CMÔMäÕæT Aí¶ÃéêM
BÞJæí ë¹ãaîí ê¹vãcãÖäêURæí ÎÝPæ.
FêÊ ØÞLäÕæí ë´ãÛÝäÕæí
´çLäNä¾äKäÔæRÖß ÖoäÓæê¾ ëÀãÞ ÃæÝR® ÐÕí ±ÎëÓã¶äK® ÖoäJæTäëÕJ® FêR ÃTäÓäLæ.
½ãß ÖoäÓäà ê¹RæÖåÂæ.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
´Ä/ÔãÒaãÙ® |
|
|
|
 
ÙíÙ®Äãc Ù®´çá ÓæÖ»ëcãËÖMäà
HRãí ÙSãcíëc¾äÓ ê¹Ýæ´Ä. ÎãÕJã¾® ê¹ÞNæÛëסÔä ¶ÖâêÒÊ® FK®.FÙ®.FÙ¤äêÕ Î®ÛÙ® ¾æ
ÖäaîãÞîÄäÓã® ´Äã´èM®
FêÊ cãÀä´êÛUãí ÃÛÞRæ. HÔæ
ÒÙäàÒãcãÓ ÎÂJãÔêc ê´ãUãcã® ½ãß ÖRî. AØ®¾äJæ Ö´ÓäUãM CÓãêÛ ê´ãRäêLÉæ ´äLãß?
AOêc ½ãß cãLäà ´ãÕæ´æMä.
FÊëSã, FêÉãÔæ aìÞÑã¶îí.
¹ÖäLäÓÃæ ¹ã´MäàMêR!
ÚÔäÃÑí¶ä BÙéaäKãÂäÝOäÓî. AÃæê´ãoãÓäÔäJæí. ½ãß
ëÖKæëÖK® êêÎNäc¾æëMJ® c¾Ræ.
BêÔ\ äÕæí ´ëoã? BÔæÒäU, ÎÂäÎmäK ´æëÝ Î׿Já Òã±Ãí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÝäëÎ¥ãÞL ®
/F.Ù»åÖß
|
|


ÎÂêJãÜæNäêÊ ÒæRäà ÒcíÒ¾æMã®
ÎäRå¾® 23 ÖÞØÖæí Òëcã»® ´ãÂäÓãÓäëNãÕæí Ù®´çá ´ëÕãËÖMäà Îê\¾æJãß
FMãÃäÔæRî.
HÔæ ÕÈí Òæ¾JäÓãà HRãíÙ®ÄãcÖæí
F ë±¶Àæí ÕÑäJæÒê±Ã. ÒãÃãÎäÃãJÛæê¾ ´väà ´ã׿êo\äà Ò´Ûæí Ò´cæí ´Õã±ÎÃäÑÓã´æí.
‘BÓäÔí ´æmÖãÛä´á ÔÈêNLãÕæí HÔæ cäÔÎÔãbäëÎãÕæí
×äÈäJêN¾ÔæÃ®’ FRî cSæê¾ cåÃäcîãÓÖîÖÙ®ÄÓæê¾ Òæ±aãÖã´îí.
CÃæëÎãêÕãÔæ Òæ±aãÖã´îí AnÃæÖÞØí ÎäRäL ÙíÙ®Äãc
Ù®´çá ´ëÕãËÖMäc® FÉæê´ão® DoãÓäU. ¶ìÔÖÒãÓä ¹äÉäëJo ´ãÔîÒãÂäî.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
AcæÑÖí
/
ëÀã. ÙäÙ®mÞ ê»Ù®Òä
|
|
 
ÙéÖÞ¶¨ãcæÔã¶Mäà cäRæí ÎäWãÝäÓ B êÎâ´æLä HÔäJà A¹®ºëcã¾æ
ÎÝPæ: ½ãß B ´çL® AÖÙãcäNäKæ. Ccä FcäêJãÔæ ëÐãÓ®±Ïoäêc Ùí·¾äNäKæ ÃÔæëÒã?
ÙäÙ®mÝäêÊ ÙãRäpîMäàÖK® CÖcæÒãÓä HÔæ ±Ïo®ØäN®
BÔíÑäJãß ê´ãoæÖRÃã...’ÙéÉí êêÙJäÛäÕã® AÖá ÖRäÔäJæRî; AÖß AÖëÊÃäÕæí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
|
 |
|
|
|
|
|

 ÎÃäêcLæê´ãUí
Òæn® 1992~à ê´.Îä.Ùä.Ùä ±ÎÙäÀÊã´ãß BÊÂäÓæí ÔÖäÓæí GmæÒæLäÓëרí CÃãaîÒãÓã®
Ùí·¾cã ÃäÔêP¾æNäc® ´ÛêÒãÔæOæRî. »cãbäÎÃîMäà Dìmí ê´ãTæR ë´ãâ±¶Ù® ëcÃãJá
AêÃãÜäÖãJãcã® ê´ãoæÎä¾äKæ ±×ÒäJæRî.
FÜæÎÃæ´Ûæê¾ Ãæ¾JMäà Ùí·¾cã ÃäÔêP¾æN® c¾RÃäcæ ëרí
AMÔMêÕãRæ ÙíÑÖäKî 92 Õã®. CÃäcä¾ÓäêÕãêJ ÙÒÖãÓÖæí ëcãÒäëcØcæêÒãêJMêRÓã®
c¾Rî.
Fà.Àä.FÏäêcÃäêÔ
BP¾äJãcæí ÃäÔêP¾æNæ´Ûäà »ÓäJãcæí ´æêÝJãÕÒãÓä ë´ãâ±¶Ùäêc ÖãÙ®ÃÖMäà
ÙÚãÓäKæê´ãoäÔäJæRî ÒæµîÒ±Éä Öä. FÙ®. A¹îæÃãczcã®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
Óã±Ã/ AÀé.Ôãbä´ |
|
|
|
 |
|
|
|
ÒÃÖæí ÔãØ®±¾åÓÖæí/ë»ãÙÏ®
ÎæÕäJæëRà |
|
|
|
 |
|
|
|
ÝäëNãÞL®/AÔæâ Îä. Ùæbã´Þ |
|
|
|
 
ÙíÙ®ÄãcM® Ùí·¾äÃëÒµÕÓäà
êÃãÜäÕÖÙÔí ´æÝPæ. 2000Mäà 2.92 ÕÈí ÙÞJãÞ »åÖcJãÔæoãÓäÔæRî
2006~à 2.75 ÕÈÒãÓä. ë´ÔÛMäêÕ ë´±z ¶ÖâêÒÊ® Ù®ÄãÎcOÛäêÕ »åÖcJãÔæê¾
FQí 1.01 ÕÈMäàcäR® 76000ÒãÓä~Àä. êêÖ.FÏ®. êF ÙíÙ®Äãc ÙëSÛcMä AÖÃÔäNäK
êÃãÜäàëÔµ ¹çoäJãLæRæ
Îä. FÙ®. ÙäêÓ ÒÝä´¾RæT
cäÓÒcOÛæí ´ÔãÞ cäÓÒcOÛæí ÕÈJÂJäc® AÑîÙ®ÃÖäaîëÔã¾æT ÖkcÓã®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÎæÙ®Ã´ãcæÑÖí /ÙÃîß
AÉäJã¾® |
|
|
  HÔæ ÖäØÓêM FOêc ÙÒåÎäJÂí FRæ
ÃåÔæÒãcäJæ´Óã® ±Îbãc ±Î׬í.
ÖãJæ´á ê´ão® ASãcÒã¾äÓäÔæR HÔæ AÃä´ãÓcæoãÓäÔæRæ
ÒÕÓãÛ ÙãÚäÃîMäà. ÃäÔæÖäÕéãÒÕÓæê¾ cãÂéãÔ®~ ÙãÈãà Öä.ê´. Fß. ÎêoãÔæ ë»ÞÂÕäÙí
ÖäaîãÞîÄä AëVÚêM ´ãÂãß ê¹Ræ.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÎæÙ®Ã´ãcæÑÖí
/ Öä.¶åà |
|
 
ê´.Ðä. ±ÎÙR´æÒãÞ Óã±Ã´ÛäÕçê¾
ÑãÔÃÚèaÓÒÝäP ´ÖäÓã®.
´çLäêÕãÃæOäÓäÔæR® Ùéήcí ´ãÂæR HÔæ ´æPäJæÔæÖäêÓNmä
ÒÚã´Öä »ä. ×\ÔJæÝæN® FÜæÃäÓäLæo®:
“¹äÝ´æ ÒæÛKæÃæ¾OæënãêÛãÔæ
¹äRJæÔæÖä cäcÓ®JæRæ...”
FRæ Ãæ¾OæR B ´ÖäÃÓäà, ´çLäÕäÔæRæ ´ãÂãÖæR HÔæ
´åÝæÖãcMäÕçê¾ ¹äÝ´æÖå×ä ÎÝRæëÎãÖãcæT ´æÔæÖäJæPäêÊ BëÖ×Öæí Dëaé¶Öæí êÃãLÝäÓãß
´ÜäÓæí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
×íµæÒæµí
/
¾ä.Fß. ë¶ãδæÒãÞ |
|
|
 
Cì DËÖÕÚÔä FUã ÒãbîÒOÛäÕçê¾Óæí
´oæê´ão® cäסЮaÔãÓä DTäàJÔÓæR BÓäÔÒãÓäÔí ´æLä´á ëÖêÝÓæo®. Cì ´æÝäN®
AÖêÔJç¾ä cãí HãÞJÂêÒR® HãÞSäNäJãcã®.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
ÙìaÓæê¾ AcæÑÖ ´Ä/ÒãÔä êÃÝåÙ ´îçcä /ÎÔäÑãØ: ê´.FÙ®. Öä×éíÑÔaãÙ® |
|
|


ÐãN ê´ãÜæM
HÔãLäß´æLäêÓ ÃäÔêP¾æMæ. ÒãíÙí ÒèaæÖãÓäÔäJæRÃäcæí êÎêLR®
êÖÉæ´äLãcæÒãÓä BLäß´æLäÃêR ëÖÂí.
AÂäêPãÔæOäÓëNãá cìÝ
ÃåÞMæí HÔæ ÙìzÔîMä¾nãÓäMåÞRäÔäJæRæ! FRäLæí AÖáJ® ÎãaÔÈ´á bÔäJãcæT
AcæÖãaÒäêURæTî F±Ã aÓcåÓÒã®!
Avëvã, ‘FcäJÖ´ã×ÒæoãÓäÔæRäU’ FRæ ëÎãÕæí ½ãß
ÎÝPæ´ç¾ã; ´ãÔÂí, ASãÃäÔä AÖ´ã×OêÛãRæí êΣæOáJæoãÓäÔæRäUëUã. DoãÓäÔæRî,
cçmãoæ´á ÎÜJÒæT GÃãcæí ÎÔnÔã¶ÃÒãÓ B¹ãÔOá, ´åÜ®ÖÜJOá, cãLæc¾Næ´á FRäÖÒã±Ãí..
CÖÓcæÙÔäK® ´ãÔîOÛæê¾ ¶Ãä COêcêÓãêJÓã®, A±ÃÃêR. ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
A´®ØÔ»ãÕ´í
/
Fí.ê´. ÚÔä´æÒãÞ |
|
|
  ë´ÔÛMäêÊ ÑãØ, Ôæ¹ä, ÙíÙ®´ãÔí FRäÖÓ®JãÓä ÖäήÛÖí
ëÖÂêÒR® ´Öä ´æÔåNæÜ ±×å´æÒãÞ (ÒãÃèÑçÒä BÜ®¹NÃäN®, »cæÖÔä 3) AÑä±ÎãÓêN¾æRæ.
C±ÃÓæí Ðæpä×çcîÖæí ÑãÖcÓäUãMÃæÒãÓ ÖÞMÒãcí ë´LäLäU.
HÔãÛæê¾ ÑãØÓäëÕã, ëÖØMäëÕã ÑÈÂMäëÕã HRæÒU
ÙíÙ®´ãÔÒäÔäJæRî. HÔãá FUã aäÖÙÖæí ÔãÖäêÕ Òæoæ¾æM®, ÒæÝæJäMæNä ÙÞJãÞ HãÏåÙäà
ÖRÃæê´ão® BÞJ® FÉæ ±ÎëÓã»cí? AÓãá ÎãÖêNLÖêÔ
ÖãÓäJæ´
>> |
|
|
|
|
|
´ÖäÃ/ÙæzÔí bcæÖKÎæÔí |
|
|
 |
|
|
|
´ÖäÃ/ ´æPN ÎLãRçÞ |
|
|

|
|
|
|

FÜæÎÃæ ê´ãUí Òænã~êNÔäÓãmäß´ÔÓäÕæT ë¶ã±×åÓäà
´Â£æÒäÜäKç ÑãÔÃ~
Ùí¶åÃMäêÊ Öä×éÙìzÔîí
CëVÚMäß êÃãoÓä~
ÕæaÓãaäÃîêÊ ÙήÃÖÞ£Mãà
ÙήÃÙéÔë¶ãÎæÔÒã~
ÓæàÑãÙäKç ±ÎÎkëÔãÒãkí ÖãÓäJæ´
>> |
|
|
|
ëcãÖà/CÛÒà ë»ãâ |
|

...
´ÝæM ÙæzÔäÓæê¾ ´Â£æ´á Öä¾ÞRæ, êÖÛæM êêcÕäêÊ
±Î´ã×í ´ÂêJ. AÖÛæê¾ ¹æÔæo AÛ´Oá, ÃçJäÓäL êcÔäëNã¾æ´Ûäà ´MäÓ
A¶®cäcãÛOÛäà ±Î´ã×äKæ, BÓäÔí ´ÔäÖoäß´çLOá ëÎãêÕ.
½ãß ÒÔæÑçÒäÓäà cäR® D±¶ÖäØÒæT Ôoæ ´ÔäíëÃÛæ´êÛ
Îä¾äNäKäLæo®. CRæ Ôã±ÃäÓäà cå ÙämãÒçâ Ôã»®½äJ® ´ä¾J ÖäÔäJæënãá Cì ëÃÛæ´êÛ
Ôã»®½äÓæê¾ DÔæÛß ÃÕÓä´áJä¾Óäà ÔÚÙîÒãÓä HÛäNäKæÖÓ®JÂí.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
±ÃäÒãcí/ ÙÃîÒçÞMä |
|
|
Öåoæí
AÔNãÃäÔä CcäÓæí BÕNæÜ cäR ®
HÔæ ÖLí´ç¾ä Ù®ë´ãNäêURæ ÒcÙ¤äÕãÓ FcäJ® êÎêLR® Öåoæí BîÒåÓà BëÖ×äKæ.
ÎãÞLäÓäà cäRãà ±ÎãÞîÄäJãß ÎmäêUR® ½ãß ´oæÎä¾äKæ.AëNãá ÃæënãÛäJ¾NæÝí ÎÔRæí ×çcîÒãÓæí CÔæRæ. FêÊ
ÒæRãêÕ c¾R B½®»ëÕãÙ® FR ê¹ÝæNJãÔß ´¾NæÝM® ÒåßÎä¾äKæcäRäÔæRæ. AëNãá AÃæÖÜäÖR
A¹îæÃãczëaÖß B½®»ëÕãÙäêc ´oæ. “cå FêÊ ´çê¾ ÖÔä´. cäêR ½ãß ÒcæØîêc
Îä¾äJæRÖcãJãí” FRæ ÎÝPæ. FRãêÝ, ´ãÕ±´ëÒ B½®»ëÕãÙäà ëaÖc® A±ÎäÓÒæoãÖæ´Óæí
ÒãÔãÔäJæÛM® ÃäÔêP¾æNæÙÒÓM® “Cì ÃäÔêP¾æN® AÖÙãcäJæRÃäcæ Òæn® CÖß ÒçRæÖLí FêR
ÃTäNÝÓæêÒR® A¹îæÃãczëaÖß ÎÝÓæ´Óæí AÃäß ±Î´ãÔí ÃäÔêP¾æNäà ëÃãm ëaÖc®
B½®»ëÕãÙäà ë±´ãbÒæoãÖæ´Óæí ê¹Ó«æ.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|
Ùé´ãÔîí
/
ÒÂäÔîcí |
|
|


ÎãêLÜæM®: cã¾ß ÎãLæ´Ûæí Òmæí ëcÔêM FÜæÃä
Ãæ¾OäÓäÔæêR\u228äÕæí BaîÒãÓä CìÂí δÞR® ÎæÝMæÖR ‘êÎãRÔäÖãÛnäÛäÓäà’ FÜæÃäÓäL®
60 ÖÞØÒã´æRæ.
ë´ÔÛí: êêÖJí ¹±zë×µÔß cãÓÔæê¾ Î±ÃãbäÎÃîMäà
±ÎÙäpå´ÔäK ‘ë´ÔÛí’ FR αÃMäêÊ ÖãÔãÉîNÃäNäà AK¾äKæÖR ‘ CÔæÛäà cäêRãÔæ ¶ãc’Òã®
ÎäRå¾® êÎãRÔäÖãÛnäÛäêÓR ±Î×Ù«ÒãÓ ÎãLãÓä ÒãÝäÓî. êêÖJí cäÞÐc®bäKÃäcãà
ÖãÔãÉîNÃäNäêÕÜæÃæ´ÓãÓäÔæRæ. AÃäOêc ÎÔäÂÒäJæêÒR® FÜæÃæënãá ´ÔæÃäÓëÃÓäU. ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
´ÖäÃ/Bczë»îãÃä |
|
|
 |
|
|
¾ä.Öä ´ãÜ®¹/DØã.cãÓÞ |
|
|

´æNÓäêÕ ÒãÂä´îí êÎÝæJäêÓ¾æJãß ÙãbîÃÓæëoã FR®
BëÕã¹äJæR ´ãÕÒãÂäî. Îkcȱà ëÚãÙ®ÎämÕæ´á »åÖäÃí ÃêR
ÖäÕÓ®êJ¾æMæ ê´ãoäÔäJæënãÜã® ´ãÕ¾ä´Ûäà êÎLæ ¹ÃÓæR HìØbÙÙîOÛäà AÑÓí ±ÎãÎäJãêÒR
ëÐãbÒæoãÓî. cãLÝäÖæ´áJ® ´ãëÃãÞJæR ´ãÕí! ÙÞNëaÖôáJ® ÙÒÞNäJãcãêÂëRãÃäêJã¾æM®
´ã¾æ´êÛÓæí CܻɿJêÛÓæí ÙíÔÈäJãß Îã¾æêÎL ´ãÔÂÖßÒãÞ HÔãbæcä´ ´ãÕ·LMäà
Ac®bÖä×éãÙä´ÛãÓä. ´ãÖæ´á êê´ëÓÝä. AêÃãÔæ ÖÕäÓ ÖäήÛÖ´ÔÒãÓ ÒæëRmÒãÓäÔæRæ! CR®
ÙÞNJãÖæ´á ÎÔäÔÈäJãß ÙÞëw´á c¾MæRæ~ÎÔäÙ®ÄäÃä ÎÔäëÃãÖÙ®ÄÓäÕãÓëNãá.
ÖãÓäJæ´
>>
|
|
|
|