| |
|
B[´Ä / Ùä.ëÃãÒÙ®
|
|
|
 
ë´ÔÛMäêÕ ÎÕ ¶ÖÞÂÞÒãÞJæí FëRã¾®
CØ®¾ÒãÓäÔæRæ. AÃäà HÔãÛãÓäÔæRæ Öä.Öä. ¶äÔä. AëVÚMäêÊ ´ãÕêM HÔæ ê¹ÝäÓ
ÙíÑÖí ½ãß HãÞJæRæ. ¶ÖÞÂÞ ¶äÔäJ® êÖUçÞ êÒÀäJà ë´ãëÛ»® ê±ÎãÏÙÞ ëÀã.
¹ãoäÓæê¾ HÔæ FÜæM® ´äLä. ÃäÔæÖcÉÎæÔí êÒÀäJà ë´ãëÛ»äà cäR® Fí.Ðä.Ðä.FÙ®
ÎãÙãÓ Ò便JcãÓ HÔæ ´æLä êÖUçÔäà ëÀã. ¹ãoäÓæê¾ ´åÜäà Fí. FÙäc®
ë¹ÞRæÎ¿äJæRæ.
|
|
|
 |
|
|
|
 |
¹ä±Ã´Õ / Ùä.Öä.
BczëÐãÙ®
|
 |
 |
cäÔå´®ØÂí / AßÙãÞ
ÃãÒÔëסÔä
|
 |
|
 
ALNã¾äÓäêÕ BaäÖãÙäÑçÒä
´ãmã¾äJncä êê´Ö×êN¾æMäÓÃæí Ãæ¾ÞRæoãÓ ÙíÑÖOÛæí ÖÕäÓ ÖãÞMÓãÓä. ÔãØ®±¾åÓ
´ãÜ®¹Nã¾æ´áJæí ÃÞJOáJæÒNæÝí ´ãÔîMäêÊ ¶ìÔÖMäëÕJ® ´¾Rãà ÖãaOÛæí ±ÎÃäÖãaOÛæí
DìRæRî BaäÖãÙäëÈÒí ÃêRÓãêÂRÃäà ÃÞJÒäU. |
|
|
 |
|
|
|
´Ä / A×éÃä ××ä´æÒãÞ
|
|
 
ÒcסãÙ®±Ã»®½c® HÔæ ´M®
±ÎäÓêNL ëÀã´®¾Þ,
ÖãÔä´Óäà AOÓæê¾ Îí]ä C¾Ó®Jäê¾
½ãß ÖãÓäJãÝæo®. ´æêÝcãÛãÓä AOÓæê¾ ÙÚãÓí FcäJãÖ×îÒãêÂR® HÔæ ëÃãRà.
ëcÔäLæÖR® ´ãÂãß êêbÔîÒäUãMÃæê´ãoã® ÖåJäÕäÓäëÕJ® ´êMÜæÃæRî. ½ãß AÞ»æß.
|
|
|
 |
|
|
|
ëcãÖà / ÐÞ¶®Òãß ëÃãÒÙ®
|
|
 
ëλ® 3
ÎæÕÞ´ãÕí.
±ÎÂÓ´ãÕí.
´ãJ´á ´ÔÓãß Ãæ¾OäÓäÔæRæ.
Îçë\ãÜä´á ´çÖãß Ãæ¾OäÓäÔæRæ.
FRäLæí ¹±zä´ DÝJÒãÓäU.
êÃOäßÃÕNäÕçê¾ DìÞRäÝOä ÎëKãÕ´ÛäàMLä cäÕM® ¹äÃÝäÖåÂæê´ãoäÔæRæ.
HÔæ cåÛßêÃOäêÊ cäÜàÎmä ÝëÐJ
ÕãÙÝäëcã¾æ ë¹ÞRæcäRæ.
|
|
|
 |
|
|
|
ÃÒäÜ® ëcãÖà /
ÖãÙÉä
|
|

ASäÂä
BٮαÃäÓäà ê¹RëNãá ASäÂä A¾æMæT
ÒÕÓãÛä cÜ®Ùäëcã¾®¹äÔäKæ ÙíÙãÔäK® FëNãÜêMÓæí ëÎãêÕ BëÔã¶îÖÃäÓãÓä ´ãÂêNLæ.
AÓãáJ® Öä×éÙäJãß ´ÜäPäU. B ´ãÜ®¹ B×éãÙëÒ´äêÓ\äÕæí AÖá ÃêR
ÖäÀ®ÁäÓãJäëÓã FR HÔæ ¹äÉ AÓãÛäÕæoãÓä. ´çLæ´ãÔäëÓãê¾RëÎãêÕ AÖá
Öä¾ê¹ãUäêJão® ÖRæ. ´ãÝäêÊ ÎäßÙåmäÕäÔæRæ ´ÜäP® AÖá ´æLä´êÛ AëcéØäKæ. |
|
|
 |
|
|
|
|
|
´Öäà / ¶åÃãcÙåÞ
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
±ÃäÒãcí / ÙÃîÒçÞMä
|
|
|
  ¾äÊæëÒãß AOêcÓã®. FUãÖÔæí
¹äÔäJæënãá ¾äÊæëÒãß ´ÔÓäJæí. ÙçÔîß ´äÜJæaäJæ´ÓãêÂR® cSá ÎÝPãà
ξäPãêÝR® ¾äÊæ Ù®ÄãÎäJæí. CìÓäê¾ HÔæ ÃãÔí ¾äÊæëÒãëcã¾® ÃêÊ ÎæÃäÓ ¹ä±Ãí
´ëoã FRæ ë¹ãaäKæ. ¾äÊæÖäêÊ ÒÝæÎ¾ä.
“ FcäJ® HmÓ®JäÔäJãß ëξäÓã®
ë¹Lã”
|
|
|
 |
|
|
|
|
ÖãÓc / Öä»Ó´èØ®Âß
|
|
|

±×åëÔµãÎÂäJÔæê¾ ‘»ÕÙÒãbä’ FR
ê¹Ýæ´ÄÓäà cåÕÒØäJæNäÓæ¾P® ÎÔRÃæëÎãêÕ HÜæ´æR HÔæ ÎæÜêÓNmä ÖäÖÔäJæRæo®.
ÎæÜÓæê¾ HãÛOÛäà ÒãcMæ´Â£ä´Ûæí ÎÔàÒåcæ´Ûæí ëÖÖÕãÃäëÓãê¾ êÃRä
HÜæ´äëNã´æRæ. caäJÔÓäêÕ ÎãÃäÔãNãÕÓäà cäR® cåo ÃoæT ÎçJá ÎæÜÓäëÕJ®
cäסЮaí A¾ÞRæÖåÜæRæ. ÎæÜÓ®J® CÔæo ×ãÉÃÓã®. FRãà, ÒæÛ\u227ã¾æ´Ûæê¾
CÔæo cäÜÕæ´áJä¾Óäà ´ãÂãJÓOÛæo®. ±×åëÔµãÎÂäJÔæê¾ ´ÄãëÕã´í Cì
ÎæÜëÎãêÕÓã®.
|
|
|
 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 |
|
 |
ÏäÙä´®Ù® ëcãÐà / ëÀã.
ÙëÉãØ® ÒãÃîæ
|
 |
|
FÜæMæí »åÖäÃÖæí / ëÙÃæ
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
 |
»åÖäôÄ
/ Ù®måÖ® ë»ãЮٮ /
ÎÔäÑãØ: ê´. AßÖÞ ÙãaM®
|
 |
|
|
|
A´®ØÔ»ãÕ´í / Fí.ê´.ÚÔä´æÒãÞ
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
´ç¾í´æÛí / DØã FÙ®.cãÓÞ
|
|
|
 |
|
|
 |
|
|
|
|
 |
Section
|
 |
| |
|
|
|
|
|
|
|
Onam
Special |
 |
|
|